ポートランド最新情報

ポートランド・ミニガイド発行

日本語ミニガイドを見る

クラフトビール

ポートランドは世界一ブルワリーの多い都市。「ビアバーナ(ビール天国)」と呼ばれています。

ポートランドのコーヒー

上質な素材と丁寧なハンドクラフト、ローカルのコーヒーへの情熱は高まる一方です。

最新情報をチェック

フェイスブックとインスタグラムで最新情報を発信しています。

フェイスブック@TravelPortlandJapan

インスタグラム@Odnarotravel

Travel Portland ポートランド・ミニガイド

the cover of a Portland travel guide with "Portland Mini Guide" and other copy over an image of the White Stag sign

ポートランド観光協会公式ビジターガイド「ポートランド・ミニガイド」が完成しました。クリエイティブなカルチャーと自然が心地よく溶け合う街の秘密と、初めてのポートランド訪問に役立つ情報をお届けします。ダウンロードはこちらから。

PORTLAND, OREGON BASE CAMP in 東京

2023 年から続く、秋の恒例イベント。今年は世田谷の街の一角がポートランド&オレゴンの BASE CAMP に今年もポートランドからシェフチームがやってきます。キーワードは「Craft Food」「Farm to Table」「Outdoor Living」。食べる、つくる、自然を感じる、そして人と出会う。 ポートランドの“今”を、東京・池尻で。

  • 日時: 年10月3日(土) 10:00 a.m. – 4:00 p.m
  • メイン会場:Marked池尻 (HOME/WORK VILLAGE内1F / 118)Google map
  • サブ会場:BOOKPACKERS(同3F/305)
      池尻大橋駅より徒歩約10分
    🎟️ 入場無料

// CONTENTS //
🍴PORTLAND WILD TABLE
約40名限定のロングテーブルパーティー(事前予約制)。
「SEED TO PLATE TOUR JAPAN 2026」のシェフたちが、東京近郊の旬の野菜やジビエなどを使い、ポートランドらしい料理を披露。ご参加の方全員にペンドルトンのホームウェアをプレゼント。抽選でペンドルトン・ベビー・ブランケットが5名の方に当たります!
このリンクよりご予約ください。

パーティー開催時間:12:00〜15:00
参加費:10,000円(税込)
含まれるもの:
・シェアスタイルコース料理(6品程度)
・オレゴンワイン5種、ビール1杯付
・ペンドルトングッズ(当日のお楽しみ)
定員:40名

Chefs from PORTLAND
@sideyardfarmpdx
@tournantpdx
@sugarpinedrivein

🛍️PORTLAND & OREGON mini-MARKET
メイド・イン・オレゴンのクラフトグッズやアウトドアアイテム、シェフたちのオリジナルグッズ、オレゴンアルチザンワインなどが並ぶミニマーケット。

Seed to Plate Tour(シェフたちのオリジナルグッズ)
pendleton_jp (ホームウェア)
solmatesocks_jp (ソックス)
@benchmadeknifecompany(アウトドア用ナイフ展示)
quench_wine(ポートランド・オレゴンワイン)
odnarotravel(ポートランド・トラベル・インフォメーション)
traveloregon.jp(オレゴン・トラベル・インフォメーション)  

📷 PHOTO INSTALLATION
ポートランドのライフスタイルを紹介する写真家嶋崎征弘氏による写真展。
masahiro_shimazaki

📚 POP-UP BOOK SHOP
ポートランドやオレゴンにまつわる書籍を集めたブックショップ。代々木上原のブックショップCITY LIGHT BOOKが出張オープン、バーもあり〼
citylightbook

✈️ TRAVEL INFORMATION
Travel Portland・Travel Oregonによる、ポートランド&オレゴンの旅のインフォメーションとポートランド・グッズが当たる抽選会。

共催:Travel Portland(ポートランド観光協会)、株式会社アーキネティクス
特別協賛: Travel Oregon(オレゴン州観光局)
物品協賛: Pendleton、Benchmade, Cloudforest Chocolate 
協力: Business Oregon(オレゴン経済開発局)、Japan America Society of Oregon(オレゴン日米協会)、Healthy Wine Style、オルカ・インターナショナル株式会社

NHK 世界ふれあい街歩き ポートランド編

2026年1月、NHKの人気番組「世界ふれあい街歩き」で「自然豊かな変わり者の街 ポートランド〜アメリカ〜」としてポートランドが紹介されました。「変わり者の街」とも呼ばれ、他と違っても自分らしく生き、かつ人との繋がりも大切にする人たちと出会いをお楽しみください! 再放送予定と配信はこちら>

メディア掲載情報

  • October 2025
    エル・グルメ 2025年11月号 No.47 「Trend Insight from Portland」
    「ルーツと今が溶け合う新しいアメリカの味」としてポートランドの多様性を象徴するレストランが紹介されました。詳細はこちら>>
  • September 2025
    ELLE Gourmet Online 「ポートランドの新たなコーヒームーブメント 4thウェイブコーヒー」
    「サードウェイブ・コーヒー」発祥の地として知られるポートランドの新潮流をレポート。記事はこちら>>
  • August 2025
    VOGUE Japan Online 「米ポートランドの新ホテル、CASCADAになぜ国内外の旅好きが押し寄せるのか」
    サステナビリティ&ウェルネスに特化したホテルを紹介。記事はこちら>>
  • July 2025
    ELLE Japon 「クラフトな旅 PORTLAND」
    ポートランドの多様性を食とカルチャーから体験。購入はこちらから>
  • July 2025
    GQ JAPAN Online 「ポートランドのお酒にまつわる最旬スポットめぐり」年代物のウイスキーや最先端のミクソロジー、そしてトレンドのクラフトサイダーなどが体験できるバーやレストランをフィーチャー。記事リンク>>
  • April 2025
    plusroadtrip ポートランド特集号 
    ロードトリップをテーマにしたメディアplusroadtripによるシティガイド「ポートランド」が発行されました。デジタルマガジンが公開されています。こちらからアクセスできます。プリント版の購入はこちらから>>
  • February 2025
    NHK あさイチ

    2月19日(水)午前8時15分~ NHK「あさイチ」のアメリカ西海岸特集の一宇で「ポートランド発コーヒーで持続可能な社会へ」がとりあげられまsした。詳細はこちら>>

2025年 ポートランドへ行くツアー

この夏ポートランドへ行くツアーが発売されています。オレゴンの夏は冷涼で過ごしやすく、日も長いので滞在時間を有効に活用できます。NBA観戦ツアーから自然を堪能できるツアーまで、お好みの旅のカタチを見つけてください。

JST Love it Portland! 2025 NBA 観戦ツアー 完売御礼!

旅行日程:2025年3月7日(金)~11日(火)【5日間】
詳細はこちら>>

JST Love it Portland, Oregon! Summer 2025
名古屋のZIP FMナビゲーター、コバタクこと、小林拓一郎さんがご案内する、恒例の人気ツアー
旅行日程:7月18日(金)~7月24日(木)【7日間】
詳細はこちら>>

クラブツーリズム 3つの国立公園とシアトル・ポートランド 自然も都市も満喫7日間』<ミニハイキング>
全米一の深さのクレイターレイク他、オレゴン州とワシントン州の国立公園をめぐります。 ツアー企画現地リポートもあります。
出発:7月11日(金)および9月5日(金)
詳細はこちら>>

ビジターセンターがオープン

People walking the entryway at the Portland Visitor Center, reading brochures and socializing.
The Portland Visitor Center offers local maps, brochures for area attractions, recommendations from on-site Portland experts and much more.

Credit: David Papazian

ダウンタウンのウエストエンド地区にポートランド・ビジターセンター Portland Visitor Centerがオープンしました。ポートランドの観光に関して知識豊富なスタッフが常駐しています(英語対応)。最新のレストランや地元情報を提供しています。地図やパンフレットも多数とりそろえ、Wifiやデバイス充電設備、飲料水サーバーも整っています。ポートランド観光の第一歩にお立ち寄り下さい。
住所:1132 SW Harvey Milk St., Suite 104
営業時間: 月~日 9 a.m.–5 p.m.

日本からのツアー

ポートランドへのツアーの販売が再開されています。今年こそは海外へ。

メディア掲載情報

ポートランドに関するメディア掲載情報一覧です。

オドナロトラベル営業中

ポートランド生まれのオドナロデュードがポートランド専門の旅行会社「オドナロトラベル」を立ち上げ、手作りでパンフレットを作りました。

ポートランドのネイバーフッド

ネイバーフッドを探検。食べて飲んで地元の暮らしに触れよう

ポートランドのカルチャー

アート、自転車、クラフトビール、地産地消、メイカー、スニーカー。カルチャーにあふれるポートランド

アウトドア

ポートランドはアウトドア好きには最高の環境です。

見どころ

ポートランドの魅力は緑あふれる街並みからローカルなショッピング、コーヒーにドーナツ、ブックショップと盛りだくさんです。

行ってみたい5か所

フードカートポッド

ポートランド名物のフードカート(屋台)が集まっている場所をフードカートポッドと呼びます。おすすめの場所5か所です。

  • Cartopia Food Cart Pod

    A Hawthorne District classic, the long-running Cartopia pod is home to a wide variety of food carts — you’ll also find a covered seating area, adult beverages, a fire pit and other amenities.

  • Portland Mercado

    This public market features over a dozen businesses offering various Latin American foods and products. With frequent events like makers-markets and live music. Come to shop, eat and enjoy Latin American culture.

  • Springwater Cart Park

    This Southeast Portland “super pod” is home to a full-service bar, a family- and dog-friendly outdoor beer garden, and over 20 carts.

  • Portland State University Food Cart Pod

    Located on the south end of the Portland State University campus, this food cart pod offers cuisines from around the world. For seating, head to the shady, tree-lined South Park Blocks nearby.

  • Midtown Beer Garden

    After a major renovation, this three-decades old-guard of Portland’s food cart scene offers an eclectic collection of eateries, seating for more than 300 people, a bar cart with beer on tap, and a stage for events.

ポートランドのイベント

ポートランドではいつもどこかでイベントやフェスティバルが開かれています。

ポートランドの周辺部

車で2時間以内で行ける絶景スポットをご案内。

オレゴン・コースト

キャノン・ビーチは別世界のように感じられるかもしれません。のんびりとして、アーティストが多く住むビーチタウンの空気は、訪れる人も思わずリラックスしてしまいそうです。

マウント・フッド

キャンプ、ハイキング、フィッシングから、ほぼ一年中楽しめるスキーまで、雄大な自然を心ゆくまで堪能できます。

コロンビア川渓谷

ポートランドから東へ約50km地点から続く国定景勝地のコロンビア川渓谷では、素晴らしい眺望、ハイキング・トレイル、90以上もある滝、世界レベルのウィンドサーフィンも楽しめます。

旅の計画

ポートランドへの旅を計画しましょう。