自転車マップ&コース

Bike on the Eastbank Esplanadeイーストバンク・エスプラネードのサイクリング。

フォレストパークには48kmの自転車走行のできるトレイルがあります。市北西部にある2,000ヘクタールもの自然公園には原生林や手付かずの自然が広がります。

自転車好きのためのポートランド案内です。

涼しい木陰をつくる森と印象的な景色はもちろん、街のあちこちに自転車道と専用レーン、があります。自転車乗りにとっては最高の街です。

自転車地図

ポートランド市交通局のウェブサイトではサイクリストに役立つ情報を提供しています。

マイシティ・バイクMy City Bikesは、アンドロイドiPhoneのアプリで、ビギナーのサイクリストのためのルートマップと情報を提供しています。

お薦めのルート

ベラ・カッツ・イーストバンク・エスプラネードVera Katz Eastbank Esplanade

サイクリストと歩行者が橋の街ポートランドを楽しめるのが2001年に開通したベラ・カッツ・イーストバンク・エスプラネードEastbank Esplanadeです。この遊歩道はウィラメット川東岸沿いに2.4kmに渡って延び、川越しにダウンタウンのドラマチックな景色が広がります。エスプラネードは北はスティール橋の自転車・歩行車道を通ってウォーターフロント・パークWaterfront Parkの護岸壁につながり、南はホーソン橋とつながり、全長4.8キロのループコースとなります。ベンチや展望デッキや小さな広場があちらこちらに置かれ、ちょっと休んだり景色をながめるのにもぴったりです。ボート用桟橋やパブリックアートの作品なども設置されています。ルート全体がバリアフリーです。

スプリングウォーター・コリドー Springwater Corridor

そのままウィラメット川の東岸を沿って先へ行くこともできます。OMSI(オレゴン産業技術博物館)とセルウッド橋の間の4.8kmは、スプリングウォーター・コリドーSpringwater Corridorという長距離トレイルの一部。オレゴンでは何でも再利用するのが上手ですが、このトレイルも昔の鉄道線路を再利用したもので、ポートランドから東のボアリング市まで34kmを結んでいます。最終的にはさらに東南のエスタケーダ市、そしてマウント・フッド国有林まで続く計画です。

フォレストパーク Forest Park

フォレストパークForest Parkには48kmの自転車走行のできるトレイルがあります。市北西部にある2,086ヘクタールもの自然公園には原生林や手付かずの自然が広がります。自転車乗りに最も人気のあるルートは18kmのリーフ・エリクソン・ドライブLeif Erikson Driveで、コロンビア川やマウント・フッド、マウント・セント・ヘレンズの景色を望むことができます。

ペダルを漕ぎ出す前に、このサイト内の自転車のための安全豆知識bike safety tipsを確認しましょう。

×