パール・ディストリクトのアクティビティ

Fountain at Jamison Square in the Pearl Districtジェイミソン・スクエアの噴水で遊ぶ子どもたち。

お酒を飲む時は運転手が必要。運転手付きの15人乗りの自転車 ブルーサイクルBrewCycleを使ってはいかがでしょう。奇妙な仕掛けの自転車でパールディストリクトのパブやブルワリーを楽しくめぐります。

アートギャラリーが多く集中することに加え、主な美術館や市内最大の劇場があるパールディストリクトは、アート好きの人には選びきれないほどの選択肢があります。クラフトビールの好きな人や子ども連れにとっても楽しいスポットがたくさん。

アート&カルチャー Arts & culture

パール・ディストリクトを訪れる日を決めるとしたら、毎月第1木曜日がおすすめ。ファーストサーズデーFirst Thursdayでは多くのアートギャラリーが夜遅くまでオープンして、美術愛好家にとってはもちろん、人間観察も楽しいアートウォークです。

4月から10月の間はファーストサーズデー・ストリートギャラリーとして、NW 13th Ave.沿いのHoyt St.とKearny St.の間の3ブロックで、地元のアーティストが自作の美術作品を路上販売します。

ガーディングシアター・アット・アーモリー Gerding Theater at the Armoryは劇団ポートランド・センターステージ Portland Center Stageの本拠地となる劇場。劇の上演のほか、年間を通して演劇ワークショップなどを開催しています。歴史ある建物自体が再開発地区パールの環境指向を象徴するモニュメント。ぜひ建物内のアーモリー・カフェ Armory Cafeも味わってみてください。

パウエル書店Powell’s City of Booksが広く愛されているのは理由があります。チェーン店ではない独立書店で、街の一区画を占める広さの5階建ての建物は、多くの図書館よりも大きく、ポートランドのランドマーク的存在です。9つに色分けされた売り場には書籍はもとより、コーヒーショップやお土産になりそうな小物などもあり、電子書籍愛好者でさえ夢中になる要素があります。
パウエルズ書店についてもっと知る(英語) >>

ブルワリーとバブ BREWERIES & PUBS

パールディストリクトは気楽なビアパブめぐりにはもってこいのスポットです。ブリッジポート・ブルーイング・カンパニーBridgePort Brewing Company は、オレゴンの老舗のクラフトビール醸造所。また、ローグ・ディスティラリー&パブRogue Distillery & Public House はオレゴン・コーストで醸造されたビールと、同店併設のディスティラリーで蒸留されたラム酒も飲めます。デシューツ・ブルワリー&パブリックハウスDeschutes Brewery & Public Houseはオーガニックやグルテンフリーのビールも含め、18の樽生ビールが用意されています。

お酒を飲む時は運転手が必要。運転手付きの15人乗りの自転車 ブルーサイクルBrewCycleを使ってはいかがでしょう。奇妙な仕掛けの自転車でパールディストリクトのパブやブルワリーを楽しくめぐります。

子どもが遊べる噴水 KID-FRIENDLY FOUNTAIN

ジェイミソン・スクエアJamison Squareでは、多くの家族連れが潮溜まりのような噴水プールで水遊びを楽しんでいます。岩肌を流れ落ちる水が浅い水たまりをつくり、数分ごとに水が引いては満ちてきます。子ども達に大人気のこの公園はストリートカーの路線沿いにあり、Kenny Scharf 作の目を引くパブリックアート、モダンな「トーテムポール」が目印です。

×