ホーソンのショッピング

Red Light Clothing Exchangeレッドライト・クロージング・エクスチェンジ。

アンティーク探しは掘り出し物を見つけるのが楽しいものですが、ホーソンでのアンティーク・ショッピングはそれ以上の楽しい体験ができます。

ファンキーでとてもインディペンデント。ホーソンのショップはポートランドらしさを体現しています。

SE ホーソン通りのインディ・ブティックや地元育ちのショップの数々は、楽しくファンキーで、とてもインディペンデント。ストリートで見かける地元民の姿と重なります。料理本、ハンドバッグ、ハンドクラフトのポストカードなど、何であろうといかにもポートランドらしいものが沢山見つかるでしょう。この街のモットー「風変わりなままでいよう」が実感されるはずです。

本と音楽 Book & Music

パウエルズ・ブックス・オン・ホーソンPowell’s Books on Hawthorneとパウエルズ・ブックス・フォー・ホームアンドガーデンBooks for Home and Gardenでは、ポートランドらしいギフトアイテムを扱うほか、料理本やガーデニング手引書など、ポートランドの食と環境を大切にする暮らし方を知るのにぴったりな場所。新刊とユーズドの書籍が一緒に並ぶこの地元書店は、本好きにとっては最高のお店です。

ジャックポッド・レコーズJackpot Recordsはダウンロード音楽のトレンドに逆らい、その専門知識を駆使して選び抜かれたCDを扱っています。充実したコレクションのアルバムレコードを一枚一枚めくっていくと時を忘れてしまうほど。長く忘れていたかつてのお気に入りのアルバムが意外にお買い得な値段で手に入ったり、知識豊富なスタッフのお薦めのレコードを試してみたり、充実したひと時がすごせます。同じように、クロスロード・ミュージックCrossroads Musicは35以上のインディペンデントのディーラーが、貴重な掘出し物のコレクションを提供している店。そのためショップ内は多少雑然としていますが、レコードの山から宝を見つけるのはレコードショッピングの醍醐味といえるでしょう。

服とアクセサリー Clothe & Accessories

ホーソンで服を買うと、特に意識しなくても自然にポートランドスタイルになっているでしょう。ミンク・ブティック Mink Boutiqueは、スカートやドレス、ブランドもののジーンズ等、素敵なセレクションを揃えており、応対のきちんとしたスタッフが適切なアドバイスもしてくれます。コミュニオンCommunionはデザイナーデニムや地元製のセーターがいっぱいのブティック。また、スローン・ブティック Sloan Boutiqueは、デイリーな服から夜の外出までトータルなファッションを扱っており、スタッフは完璧なスタイルを仕上げるためのミックスの仕方や合わせ方を教えてくれます。

大きなサイズの専門店、サビー・プラスSavvy Plusは、ふくよかな人のための高品質で手てごろな委託販売の商品が並べられており、いつでもファッショナブルなスタイルをつくることができます。イメルダズ・アンド・ルイーズ・シューズ Imelda’s and Louie’s Shoesではブーツ、サンダル、ハイヒールだけでなく、バッグやジュエリー、アクセサリー、メンズ・シューズの品揃えもあり、掘り出し物を探すのにぴったりです。

プレゼンツ・オブ・マインドPresents of Mindでは、誰にでもぴったりのギフトが見つかるお店。自分用にもひとつやふたつ手に入れたくなる地元デザインのジュエリーやアクセサリー、ベビーギフト、カードなどが揃っています。あるいは、1,500以上もの香水を置くザ・パフュームハウスThe Perfume Houseで、自分だけの香りを発見しませんか。

ビンテージとリセール Vintage & Resale

アンティーク探しは掘り出し物を見つけるのが楽しいものですが、ホーソンでのアンティーク・ショッピングはそれ以上の楽しい体験ができます。たとえば、スクールバスを改造したキャンディショップとタコのフードカート(ホーソンらしいでしょう)の裏にある、ハウス・オブ・ビンテージHouse of Vintageは1,200㎡の広さを持つビンテージ衣料と家具、アートを扱う店。また、ポートランドで最も多く古着を扱う店の一つ、レッドライト・クロージング・エクスチェンジRed Light Clothing Exchangeはいつも混み合っており、バーゲン狙いのファッショニスタを惹き付けています。近くにはさらに、新し目のブランドのリセールを特徴とするバッファロー・エクスチェンジBuffalo Exchangeと、クロスロード・トレーディング・カンパニーCrossroads Trading Co.もあります。

×