skyline.jpg

You are here: Home 日本語 近郊のみどころ

近郊のみどころ

コロンビア川渓谷 COLUMBIA RIVER GORGE

アメリカ西部有数の大河コロンビア川沿いに130㎞に渡って絶壁が続き、雄大な風景が広がります。国定景勝地区。

Columbia River Gorge

コロンビア川歴史街道 HISTRIC COLUBIA RIVER HIGHWAY
コロンビア川に平行して走る旧街道。20世紀初頭にイタリアからの石工によって作られた高架橋が見もの。街道沿いに展望台のクラウンポイント・ビスタハウスCrown Point Vista Houseがあり、その先にはいくつもの滝が続いています。 www.oregon.gov/odot/hwy/hcrh

マルトノマ滝 MULTNOMAH FALLS
オレゴン一の189mの高さを誇る滝。中程に橋が架かり滝を間近に見ることができます。毎年二百万人以上の観光客が訪れる人気観光地です。 www.friendsofmultnomahfalls.org

フッドリバー HOOD RIVER
ポートランドからコロンビア川沿い東へ100kmの魅力的な町。ウィンドサーフィンやカイトボーディングのメッカ。マウントフッドの山麓には果樹園が広がります。果樹園の間を行く「フルーツループ」のドライブもおすすめ。www.crgva.org

ザ・ダルズ THE DALLES
フッドリバーの東のザ・ダルズにはコロンビア渓谷ディスカバリーセンターColumbia Gorge Discovery Centerがあり、渓谷が形成された地質学的歴史の展示やウィンドサーフィンのシミュレーターがあります。www.gorgediscovery.org

 

マウント・フッド MOUNT HOOD

標高3424mのオレゴン州最高峰。ポートランドから1時間強でマウントフッドに5つあるスキー場へ行けます。

Mt Hood river

ティンバーライン・ロッジとスキー場 TIMBERLINE LODGE AND SKI AREA
マウントフッド中腹に建つ国指定歴史建造物。1937年築。職人が力を合わせ、地元産の巨大な丸太や石を使い、芸術作品ともいえる建造物を作り上げました。当時の職人の息遣いが伝わるような作品が随所に見られます。スキー場は通年営業。夏スキーもできる。www.timberlinelodge.com

マウントフッド・ナショナルフォレスト MT HOOD NATIONAL FOREST
マウントフッド周辺の国有林。森林の合間に湖が点在し、トレイルが充実しています。ハイキングのほかに冬にはクロスカントリースキーやスノーシューができます。www.fs.fed.us/r6/mthood

マウントフッド・スキーボウル MT HOOD SKI BOWL
北米最大のナイタースキー施設を誇る。夏はアドベンチャーパークとして営業。スライダーやバンジージャンプ、マウンテンバイク・パークなど20以上のアトラクションがあります。www.skibowl.com

マウントフッド景観道路 MT HOOD NATIONAL SCENIC BYWAY
マウントフッド、コロンビア川渓谷、マルトノマ滝をめぐる行程169キロの景勝ドライブ・ルート。3時間で回れるコースですが、ここは緑深い森の小さ村々を訪れながらゆっくりドライブがおすすめです。www.byways.org/explore/byways/61400

マウントフッド・メドウズ MT HOOD MEADOWS
マウントフッドの東斜面に位置するスキー場。870ヘクタールの面積はこの地域最大。リフト12基とスノーキャットがあります。
www.skihood.com

オレゴン・シティ HISTORIC OREGON CITY

ポートランドの南、ウィラメット川沿いに位置するオレゴンシティは1840年代、何千もの西部開拓者がたどった「オレゴン・トレイル」の最終目的地でした。オレゴン州の前身「オレゴン・テリトリー」の首都でもありました。ウィラメット川でサケやウナギが獲れることから、その昔はネイティブ・アメリカンにとって重要な食料供給地でもありました。豊かな歴史と自然を持つオレゴンシティではアメリカのネイティブアメリカンと西部開拓者の過去に触れることができます。

エルマチンガー邸 Ermatinger House
1845年築。オレゴンシティ最古のこの住宅はポートランドの歴史にも重要な意味を持ちます。この家で、ポートランド市の創設者2人がコインを 市の名前を決めたのです。今日ではツアーなどを通して1860年代のオレゴンの生活をうかがい知ることができます。
http://www.orcity.org/parksandrecreation/ermatinger-house

マクロフリン邸 McLoughlin House
フォート・バンクーバーにあったハドソンベイ会社の最高責任者、ジョン・マクロフリンの最初の家。1910年より博物館として一般公開されており、マクロフリンはオレゴンシティの創始者であり、「オレゴンの父」と呼ばれています。
Seventh Street and Railroad Avenue to Seventh Street and South High Street, Oregon City
http://www.mcloughlinhouse.org/

オレゴンシティ市立エレベーター Oregon City Municipal Elevator
北米唯一の「垂直ストリート」と呼ばれるエレベーター。 高さ27メートルの崖の上下を行き来します。崖の上の歴史地区と下のダウンタウンのレストランや店をつなぎます。Seventh Street and Railroad Avenue to Seventh Street and South High Street, Oregon City
http://www.orcity.org/publicworks/municipal-elevator

ワシントン・カウンティWASHINGTON COUNTY

ポートランドの西。ナイキやインテルなどの主要企業が位置するとともに、豊かな田園風景が広がります。www.visitwashingtoncountyoregon.com

ワイナリー WINERIES
ピノ・ノワールの主要産地「ウィラメット・バレー」の玄関口にあたり、Cooper Mountain Winery, David Hill Winery, Ponzi  Vinyardなどの有名ワイナリーがあります。日本酒を造るSakéOneも。

ゴルフ GOLF
リザーブビンヤード・ゴルフクラブTHE RESERVE VNYARD AND GOLF CLUB
4805 S.W. 229th Ave., Aloha;
www.reservegolf.com
パンプキンリッジ・ゴルフクラブ PUMPKIN RIDGE GOLF CLUB
12930 Old Pumpkin Ridge Road, North Plains; www.pumpkinridge.com

Document Actions